wave of deadly anti-immigrant violence has caused thousands to flee their homes in south africa .
immigrants fear further attacks despite clamp down by authorities .
`` how am i going to pay the rent and feed my wife ? '' says one man .